第377章:萧雪政,有你真好! (第1/2页)
“德语,我也会一点。”
这句轻描淡写的话,像一颗深水炸弹,在施润润的心湖里,轰然炸开。
她呆呆地看着桌上那份翻译得无可挑剔的文献,又抬头看了看眼前这个一脸这只是基本操作的男人,感觉自己的认知,再一次被刷新了。
这个男人,到底还有多少隐藏技能,是她不知道的?
“你……你还会德语?”她的声音里,带着一丝连她自己都没察觉到的颤抖。
“嗯。”男人点了点头,走到她身后,伸出手,从背后环住她的腰,将下巴轻轻地搁在她的肩膀上,看着桌上的文件,用一种稀松平常的口吻说,“大学的时候,选修过。后来在德国谈过几个项目,就顺便学了学。”
顺便学了学?
施润润看着文献里那些佶屈敖牙的哲学长句,和旁边那翻译得堪称信达雅的中文,嘴角忍不住抽搐了一下。
这叫会一点?
这叫顺便学了学?
那她这个把德语当成二外,学了整整一个学期,现在连一句完整的自我介绍都说不利索的人,算什么?
“萧雪政。”她转过头,一脸严肃地看着他,“你老实告诉我,你到底会几国语言?”
男人被她这副认真的样子逗笑了。
他想了想,伸出修长的手指,开始一根一根地数。
“英语,法语,德语,西班牙语,意大利语……嗯,日语和韩语,也懂一些,不过仅限于商业谈判。俄语也能凑合着看懂合同。”
他每说一种,施润润的眼睛,就睁大一分。
等到他说完,施润润已经彻底说不出话来了。
八国语言!
这个男人,是个语言天才吗?
她看着他那张英俊得过分的脸,第一次,产生了一种我的老公好像不是人的荒谬感觉。
“你怎么……怎么会这么多啊?”她喃喃地问。
“这很难吗?”男人挑眉,一脸的不解,“做跨国生意,语言不是最基本的工具吗?难道每次出去谈判,都要带着翻译?那多没效率。”
好吧。
施润润承认,她和这个男人之间,可能存在着物种上的差异。
她认命地,趴回书桌上,看着那份还散发着墨香的德语文献,心里五味杂陈。
有这样一个全能学神老公,到底是好事,还是坏事呢?
说是好事吧,确实是给她省了不少事。
可说是坏事吧,也确实是挺打击人的。
她感觉自己在他面前,就像个什么都不会的笨蛋。
男人似乎是察觉到了她情绪的低落,他将她整个人都从椅子上抱了起来,让她跨坐在自己的腿上,面对着自己。
“怎么了?不开心?”他捏了捏她的脸颊,声音放柔了几分。
“没有。”施润润撇了撇嘴,小声地嘟囔,“就是觉得,自己好笨。”
男人闻言,低低地笑了起来,胸腔的震动,透过紧贴的身体,传到她的心口。
“你才不笨。”他低下头,用鼻尖亲昵地蹭了蹭她的,“你是我见过,最聪明的女孩。”
“哪里聪明了?”
“能把我这个笨蛋,拿捏得死死的,还不聪明吗?”他看着她的眼睛,那双深邃的黑眸里,盛满了化不开的温柔和宠溺。
施润润的心,瞬间就软成了一滩水。
这个男人,真是越来越会说情话了。
……
这件事,很快又通过苏哲这个中间人,传到了京大的校园论坛上。
苏哲在收到施润润发来的,那份堪称完美的德语文献译稿后,震惊了足足十分钟。
他立刻就回了一封邮件,邮件的内容,不再是学术探讨,而是充满了对那个神秘萧先生的,滔滔江水般的敬仰。
【施同学,请务必转告你先生,我对他的敬佩,犹如连绵不绝的阿尔卑斯山脉!他不仅在文学理论上有着宗师级的造诣,竟然还精通如此冷僻的德语哲学!他简直就是我辈学人的人生灯塔!】
施润润看着这封充满了彩虹屁的邮件,哭笑不得地,把它转发给了那个正在旁边,一脸严肃地,研究她下学期《语言学概论》课本的男人。
萧雪政看完邮件,脸上没什么表情,只是那微微上扬的唇角,暴露了他此刻的得意。
他慢悠悠地,在回复框里,打下了一行字。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)